イギリス生活へのすすめ

日本総領事館からのお知らせ　消費者トラブルの相談 2008年6月18日

2008-07-19T22:10:33Z

１．当館には、在留邦人の方から様々な御相談が寄せられておりますが、最近は、商品やサービスの購入、インターネット上での取引、各種スクールや習い事の授業料支払い、住居の賃貸契約等の際のトラブルやクレジットカード等の不正使用に関する御相談が多く寄せられております。
２．これらのトラブルに巻き込まれないためには、信頼できる相手からサービス等の提供を受けることや、相手を十分に調べた上で取引を行うことが求められます。こうした消費者トラブルの案件は、契約時に冷静さを欠いていることもあり、後になって考えると、どうしてこのような契約してしまったんだろうと後悔することも少なくありません。事前にトラブルを防ぐためには、即断することなく、必要に応じて、第三者の意見を聴いてから判断することも考えられます。
３．しかし、どんなに注意していても、結果としてトラブルに巻き込まれることはあり得ます。実際にトラブルに直面しお困りの場合、当館にご相談頂ければ、相談内容に応じ、英国内の適切な相談先のご案内や解決方法のアドバイスを行います。また、当館のホームページには、各種相談先を掲載しておりますので、こちら（www.uk.emb-japan.go.jp/jp/consulate/taizai.html）を御活用ください。
４．英国における消費者保護を担っている団体としては、Trading Standards（www.tradingstandards.gov.uk）があります。Trading Standardsは、各カウンシルに設置されており、次のようなサービスを提供しています。（１）解決方法のアドバイス（２）法的なアドバイス（３）クレームレターの作成支援
５．上記のような公的機関からアドバイスを受けることも意義がありますが、その場合、基本的には、個人の名前で、相手方との交渉や裁判を起こすことになります。事案によっては、かえって、より深刻なトラブルに巻き込まれることになる可能性もあります。損害の多寡にかかわらず、事態の悪化を避けるという観点からも、必要に応じて、弁護士に相談し、弁護士を代理人として対応することをご検討ください。当館では、日本語で対応可能な弁護士も紹介しております。
６．他方、御相談の中には、悪徳商法や詐欺まがいの手口による被害もあります。このような場合、被害に遭った方が、地元の警察や関係当局に通報していただくことが重要ですが、当地邦人社会に広く被害が認められるような事案では、当館としても当地警察等に連絡しつつ、情報収集に努めていますので、当館にも御相談ください。
御相談・報告のあった情報は、個人が特定できない形で、在留邦人の方への注意喚起に利用させていただきます。

在留邦人の被害情報（詐欺）2008年6月17日

2008-07-19T22:04:09Z

１．最近、ロンドン市中心部において、複数の邦人旅行者が下記の手口による詐欺の被害に遭ったとの報告がありましたので、ご注意ください。
（１）犯罪の手口
（イ）旅行者風の人物（一見イタリア人風）が地図をもって質問をしてくる。
（ロ）これに応じていると、警察官（私服）と称する二人組みが現れ、偽造の警察IDを見せた上で、旅行者風の人物が尋問を受ける。同人は、偽警察官にIDやクレジットカードを見せ、暗証番号を伝える。偽警察官は、無線機を使いどこかに確認をとる。
（ハ）次に、偽警察官は被害者の邦人に対し、ID及び所持しているすべてのクレジットカードの提示を求め、さらにカードの暗証番号を聞いてくる。正確な番号を言わないと警察署へ連れて行くと高圧的になる。
（ニ）偽警察官は、無線機でどこかに連絡をした後、カード類を返却するが、１～２枚を気づかれないように抜き取り、立ち去る。
（ホ）数十分以内にそのカードが不正使用される。

（２）対策
（イ）見知らぬ人物が近づいてきた場合には、可能な限りかかわり合わないようにする。また、人気のない場所には絶対に付いて行かない。
（ロ）警察官が、クレジットカードの提示を求めたり、暗証番号を聞くことはありませんので、不審に感じられた場合には、周囲にいる人に助けを求める。
（ハ）本件犯罪に巻き込まれた場合には、速やかに警察へ通報するとともに、カードの停止措置を行う。

ロンドン市内の無料の無線ランがあるカフェ２（最寄駅は、Picadilly circus)

2008-03-13T21:51:30Z

Apostrophe 16 Regent street Mayfair, London SW1 4PT TEL 020 7930 9922 http://www.apostropheuk.com/ マップはこちらから
市内に１０数店舗がある、チェーン店です。このRegent street 店は、日系の免税店のロンドン三越の横にあります。フレンチ系のカフェらしく、サンドイッチとかスイーツがおいしいです。カフェもスタバをしのぐくらいおいしい。またラップトップのコンピュウターをもっていけば、彼らの無線ランが無料で使用できる。ただし、電源が少ないので、バッテリーをフルにしていった方がいいでしょう。ちなみに２００８年３月現在のパスワードは　『98765abcde』です。

世界対応のソフトバンク　ケータイモニター募集のお知らせ

2008-03-10T10:45:35Z

日本からイギリスに持ってくる携帯電話で便利なのが、ソフトバンクとドコモの携帯です。ＡＵは残念ながらローミングの費用も高いのオススメしません。　いつも学生の方と確認しているのですが、皆さん必ずどちらかの携帯をもっています。
もしこれからソフトバンクの携帯をと考えている方は是非このキャンペーンに応募してみてはどうでしょう
ソフトバンクモバイルでは、2008年3月1日（土）～4月30日（水）の期間で「世界対応ケータイモニター募集」を開始いたします。
詳細リンクページ：世界対応ケータイモニター募集！ソフトバンク！
ソフトバンクモバイルの世界対応ケータイを1年間モニターとしてご利用頂き、世界中で利用可能なソフトバンクモバイルを体験いただくものになります。
【対象となるお客さま】以下の条件を全て満たすお客様でモニター規約に同意された場合に限り、自動的に適用となります
・上記リンクページからソフトバンクオンラインショップにて、新規ご契約を　いただいていること・新スーパーボーナス契約にて世界対応ケータイをご購入いただいていること・ホワイトプランにご加入いただいていること・個人名義にてご契約いただいていること ※　ご契約名義1名義につき、1回線のみの適用となります。
【モニター受付期間】 2008年3月1日（土）～4月30日（水）（日本時間）
【無料適用期間】ご契約された請求月を1ヶ月目として、請求月単位で13ヶ月の適用となります。
【利用料金の無料について】同一請求月内に日本国内でのご利用があった場合に限り、その請求月に海外でご利用になられたSMS、メール[S!メール(MMS)]、ウェブ[Yahoo!ケータイ（PCサイトブラウザを含む）]のご利用料金が無料となります。

安全・テロ情報　レイプ被害情報　　2008年3月7日

2008-03-09T20:36:04Z

１．当国内務省の統計によれば、年間１３，７８０件（2006-2007England 及びWales）のレイプ事件が発生しています。また、２００７年において日本人の被害が数件あったとの情報もあります。「私は無関係。私は大丈夫。」という意識を捨てて、危険性について認識しましょう。男女共にレイプ事件は次のような人との間や場所で起こりやすいとの統計があります。
●パブやクラブで知り合った人お酒が入ると無防備になりがちです。
●大家やフラットメイト大家や同居人がどのような人物か、きちんと見極めてから入居を判断しましょう。（フラット見学の際も不動産屋を通す、複数人数で行く等十分な注意が必要です。）
＊多くの性犯罪が、（見ず知らずの者ではなく）被害者と何らかの面識がある者によって行われています。
●人気のない公園や道基本的に夜道は歩かない。避けられない場合はタクシーやナイトバス等の安全な交通手段を使いましょう。＊子供が被害者になることもあります。注意をしてください。
２．もしも事件に巻き込まれてしまったら…。
もし被害にあわれれば、お一人で悩まず、下記の組織、団体に相談されることをおすすめします。
（１）警察へ連絡。緊急に助けが必要な場合、９９９番通報をしてください。また、事後、警察への通報を望む場合、９９９番通号のほか、最寄りの警察署を直接訪れても良いですし、英警視庁には性犯罪を専門に取り扱うSapphire Unitという部署を持つ警察署が多数ありますので、そちらに相談することも有効です。Sapphire Unitの連絡先は下記サイトで見つけられます。 http://www.met.police.uk/sapphire/find_team.htm
（２）警察への連絡はためらわれるが、何らかの支援を受けたい方は、被害者支援団体の支援を受けることができます。The Havensは、ロンドン警視庁とNHSが支援するレイプ被害者援護団体です。The Havensは被害者の意向を尊重しますので、被害者の同意なし警察への通報は行いません。また、日本語通訳の用意も可能であり、次のようなサービスが原則無料で受けられます。
●性病検査　 ●心のカウンセリング ●希望があれば、被害者に代わり事件を警察へ届け出ます。 ●信用できる堕胎施設を紹介します。（但し、堕胎費用は有料です。）連絡先：Haven - Paddington St Marys Hospital, Praed Street, London Tel:020 7886 1101 http://www.thehavens.org.uk/index.htm また、Victim Supportなどの犯罪被害者支援団体が全国にあります。Victim Supportについては下記サイトをご参照ください。 http://www.victimsupport.org.uk/vs_england_wales/coping_with_crime/specific_crimes/rape.php （３）総領事館でも相談をお受けしています。当館では被害者の許可無しに、情報を外部に開示することは致しません。

JAL　カード

2008-03-06T13:16:41Z

どのクレジットカードをもってきたらいいですか？ときかれますが、特典が実際とても便利なオプションがあるクレジットカードがいいと思います。
旅行をよくされる方でしたら、やはりJALカードが一番お得だと思います。
JALカードを利用すると、旅行したときにＪＡＬを使用すれば、マイルがどんどんたまるし、このカードで買い物をしたときもマイルがたまっていくので、気がついたときには、特典航空券が購入できたり、国際線アップグレートを特典をうけたり（ロンドンまでは１２時間なので、このアップグレードとても助かります）
また、提携特典航空券は、ブリティッシュエアウエイズ、イベリア航空、エールフランス航空、などヨーロッパでも大手の航空会社が加盟しているので、ヨーロッパ内もマイルがたまれば、特典航空券がゲットできる可能性もありますね。
詳しくはこちらをご覧くださいね。 JALカード詳細

在留邦人の被害情報（強盗、空き巣） 2008年2月26日

2008-02-26T21:23:14Z

１．被害情報 （１）当館に対し、昨年１１月に発生した４件の路上強盗事件については、１２月５日付けで注意をお願いしたところ（詳しくはこちら http://www.uk.emb-apan.go.jp/jp/consulate/19_12_05_rojougoto.htmlですが、その後、同１１月を含め最近４ヶ月間に、ロンドン西部のアクトン及びイーリング地域にお住まいの在留邦人の方から次の被害報告がありました。・住居侵入による強盗１件・住居侵入による窃盗３件（うち１件は、居住者が在宅）
（２）上記強盗事件は、複数の犯人による犯行であり、被害者の方は、犯人より暴行を受けて怪我をされています。
（３）当館から担当の警察に照会したところ、同地域では、住居侵入による窃盗(Burglary)が多発している。また、最近は、開いている窓ガラスから侵入するようなタイプではなく、ドアや窓ガラスを壊したり、こじ開ける等の手段で侵入する手口が多くなっているため、厳重な防犯対策が必要である旨の説明がありましたので、下記防犯対策等を参考にご注意ください。
２．防犯対策 （１）ロンドンの警察では、各地区ごとにSafer Neighbourhoods Teamを配置しており、防犯のアドバイス等に応じています。お住まいを担当するTeamを探すには、下記のサイトへ。 http://www.met.police.uk/saferneighbourhoods/
各地区ごとの犯罪状況を知るには、下記のサイトへ。 http://www.met.police.uk/crimefigures/index.php
（２）住居侵入に関する犯罪には、防犯アラームの設置及び適切な使用が有効であるとされています。特に、就寝中等在宅時における住居への侵入犯に対しては、次のような対策を参考にして下さい。
・防犯アラームは、警察への通報がなされる契約とする。・在宅時でも、防犯アラームをONにしておく。（例：２階建て住居では、就寝中は１階のみセンサーをONとする。）・予め家族で退避する部屋を決めておき、部屋の内側から施錠出来るように整備し、いざという時には、その部屋に逃げ込み、警察の到着を待つ。又は携帯等で外部へ助けを求める。なお、防犯アラームについては、次のサイトを参考にしてください。 http://www.met.police.uk/crimeprevention/alarms.htm
（３）家を留守にする場合は、次の防犯対策を心掛けてください。  通りに面したゲートを閉める。  侵入が容易な窓を閉める。  はしごは安易に庭などに置かない。  郵便受けや玄関マット下に玄関扉の鍵を置かない。鍵には名前、住所等を書かない。  外部から見える場所に貴重品を置かない。  旅行に出かける際は、留守を察知されないよう、新聞、牛乳等の配達を停止したり、近所の人に駐車場を使用させる。  帰宅時に家の様子がおかしいと感じられた場合は、家の中での鉢合わせを避けるため、すぐに中に入らず、近隣や警察に助けを求める。

オススメのベトナムレストラン　（Soho)

2008-02-20T22:31:48Z

Vietnamese Restaurant 34-36 Wardour street London W1D 6QT Tel:020 7494 2592 マップはこちらから
中華で有名なソーホーの中にある、ベトナム系の中華レストラン。 Seafood noodle soup( シーフードラーメン）ラーメンといっても日本でいうきしめんみたいなひらべったい麺であるが出しのきいたスープととてもあう。別小皿に、コリアンダーともやしと唐辛子がついてきて自分の好みでラーメンにいれる。また春巻きは、あげたのではなくベトナム独特の生春巻きがとてもおいしい。ラーメン大盛りで5.90ポンド。私はここの常連です。（笑）

無料の無線ランがあるカフェ　（最寄はOxford circus station)

2008-02-20T22:14:59Z

Jamies Wine Bar & Restaurant 24-26 Maddox street Mayfair, London W1S 1QH TEL 020 7499 3775 www.jamiesbars.co.uk/mayfair マップはこちらから
自分のLaptopコンピューターを持ち込めば、無料で無線ランが使用できる。夜は、バーとレストランになるので、コンピュターを持ち込む雰囲気ではないが、昼間は、カフェになっておりコーヒーだけでも居座れるので、自分のコンピューターを持ってきてゆっくりとインターネットができる。Oxford circus tube station から歩いてすぐ。

在留邦人の被害情報（詐欺）

2008-02-15T11:56:41Z

日本総領事館からのお知らせ 2008年2月15日安全・テロ情報　　　在留邦人の被害情報（詐欺）１．最近、ロンドン市中心部のロンドン大学付近において、当地在留の邦人学生複数が詐欺の被害に遭ったとの報告がありました（概要下記の通り）。本件につきロンドン大学からも、「大学にも複数の被害報告が寄せられ、アジア系の学生が狙われているようである」旨の連絡がありました。２．当地警察からは、見知らぬ者から声をかけられ、金品の貸与等を求められた場合等は、絶対にこれに応じないことが重要であり、類似の事件は頻繁に発生している旨のアドバイスがありましたので、皆様も十分ご注意願います。３．当館としても当地警察等に連絡しつつ、情報収集に努めていきたいと思いますので、在留邦人の方で、同様の犯罪被害に遭われた場合には、最寄の警察に届出て頂くとともに、差し支えない範囲で当館に報告いただければ、幸いです。報告のあった情報は、個人が特定できない形で、在留邦人の方への注意喚起に利用させていただきます。＜事件の概要＞ロンドン大学（University of London, Vernon Square, Penton Rise, London WC1 9EL）付近の路上において、次のような人物から声をかけられ、「盗難にあったので助けてほしい」と言葉巧みに高額な金銭の貸与を求めてくる。・白人男性、・身長１７０ｃｍ程度・こげ茶色の髪・イタリア語アクセントのある英語を話す。・職業はモデル、父親はイタリアのセレブであると称している。・シルバーの小型車に乗っている。

日本航空の英国内空港における機内持込手荷物の個数制限緩和について

2008-02-12T15:21:28Z

英国当局は身の回り品を含め1個のみに制限していた機内持込手荷物制限を、2008年1月7日（月）から緩和いたしました。したがいまして、JL402便（ロンドン-成田）、JL422便（ロンドン-関西）ご搭乗のお客様の機内持込手荷物は、以下のとおりとなります。機内に持ち込むことができる手荷物は、身の回りの品（3辺の和が85cm以内のショッピングバッグ、ハンドバッグなど）1個の他、下記の条件の手荷物1個とし、また、両者の合計重量が10kgを超えないものとします。日本航空に関しては、合計2個持ち込めるようになりました。身の回り品（ハンドバッグ、カメラなど）1個のほか、機内の所定場所に収納可能な、3辺が55cm×40cm×25cm以内で、かつ3辺の和が115cm以内の物1個両者の合計重量は10kg以内とする。 ※ 上記サイズを超える手荷物、および収納スペースの関係から機内にて適切に収納できないと判断される手荷物につきましては、搭乗ゲートおよび客室内にて受託手荷物として貨物室にお預かりさせていただく場合がございますのでご了承ください。 (JAL NEW より抜粋）

日本入国時の携帯品･別送品申告書(税関申告書)の提出について

2008-02-12T15:14:00Z

2008年2月1日より日本に入国する全ての旅客は、必ず税関申告書の提出が必要となります。税関申告書の提出はテロ防止や国際犯罪組織による密輸入を阻止すると共にスムーズな入国手続を目的とします。詳細につきましては、財務省･税関ホームページ(http://www.customs.go.jp )をご参照ください。尚、日本税関http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/shinkokusho.htmからダウンロードしたA4サイズの申告書についても日本入国時に提出出来ますのでご活用願います。また、同伴家族の場合、1枚の税関申告書に記入して提出出来ます。 (JAL News より抜粋）

クロネコヤマトの国際宅急便

2008-01-25T10:14:58Z

長期のイギリス滞在の場合、帰国時には、沢山の荷物があったびっくりしてしまいます。駐在員の方は大きい荷物などは、まとめて引越し会社が日本に輸送してくれますが、学生の場合は、飛行機に乗せる荷物の重さに制限がありますので、クロネコヤマトのような会社で日本まで送ってもらうのが安くつきます。このサービスの対象は、日本にご帰国される方で、送る荷物は別送品扱いになります。
クロネコヤマト　　バリュー便/別送品（航空便、船便）
●日本へご帰国がお決まりの方が、身の回りのものを送られるための小口引越しサービスです。　一箱からご利用可能です。 ●航空便、船便と選ぶことができます。 ●事前に申し込みが手続きが必要です。申し込みの受付は、航空便は、日本へ帰国する一ヶ月前から、船便は３ヶ月前から受付が可能です。 ●別送品扱いのたね、ご帰国日が確定されてから、申し込みいただきます。 ●かかる日数は、　航空便　お客様が日本に到着後、１週間から１０日　船便　　お預かりした日より２ヶ月後 ●壊れ物、、家電製品を送られる場合は、ご自身でしっかり梱包をしてください。

運賃表
Value便の種類　　※重さまたは、縦＋横＋高さの合計（cm)
商品名		運賃	規定サイズ	追加料金
箱	航空便	80 ポンド	25kgまで	基本料金　＋20ポンド事前申し込みなしで持ち込みの場合または三越で梱包される場合
	船便	50ポンド	160cmまで	基本料金　＋20ポンド事前申し込みなしで持ち込みの場合または三越で梱包される場合
スーツケース	航空便	125ポンド	25kgまで	基本料金　＋20ポンド事前申し込みなしで持ち込みの場合または三越で梱包される場合
	船便	85ポンド	160cmまで	基本料金　＋20ポンド事前申し込みなしで持ち込みの場合または三越で梱包される場合

※箱の三辺の合計は160ｃｍが最大です。お電話での申し込み、料金などの詳細は下記のヤマトジャパンデスクまでお問い合わせください。 TEL 01753-657-688 (日本語対応）　平日のみ　午前８時から午後１８時まで三越百貨店内ヤマト三越カウンター Dorland House,14-20 Regent Street,London SW1Y 4PH (ピカデリーサーカス駅から歩いて一分）ＴＥＬ　020－7930－6924 月曜日ー土曜日　10:00-17:30 日曜日　　　　　　 10:30-15:30 ウエッブサイト　http://www.yamatoeurope.com

ヒースロー空港の手荷物のルールが緩和されました　2008年1月

2008-01-07T21:00:08Z

一年前にテロ未遂が起こってからイギリス全土の空港では、手荷物の持込が一人一つルールととても厳しく制限されていましたが、下記の22ヵ所の空港では、一人一手個荷物ルールはなくなりました。
制限が取り下げられた空港 Aberdeen/Benbecula/Birmingham/Cambridge/Cardiff/Edinburgh/Glasgow/ Heathrow/Inverness/Islay/Kirkwall/London/City/Manchester/Newcastle/ Plymouth/Prestwick/Southampton/Southend/Stansted/Stornoway/ Sumburgh/Wick
持ち込める手荷物の荷物の最大の大きさはこの図を参考にしてください。（Copyright(C) bbc news) また持ち込める液体のサイズに関しては、去年と変わらず。（Copyright(C) bbc news) 気をつけないといけないのは、上記の空港は、一人一個手荷物ルールを廃止しましたが、最終決定は各航空会社にゆだねられていますので、チェックインする前に必ず各航空会社サイトなどで確認してください。
ちなみに、Easyjetは、従来どおり、一人一個手荷物ルールです。日本航空に関しては、上記の大きさまでの一つの手荷物以外にハンドバック、カメラなどはオケーになりました。各航空会社の手荷物ルールの状況（英語）2008 年1月現在

あけましておめでとうございます！！

2008-01-02T00:11:24Z

明けましておめでとうございます。今年もテレビでは、London eye　が年明けカウントダウンのメインとして放映されていました。去年は寒かったが、今年は、8度ぐらいと超寒くはなかったので、長時間花火をまっていた人も我慢できたのではと思いました。 2007年のイギリスは、長く続いたブレア首相が引退、アメリカのプライムローンの問題が波及して、大手モゲージ会社のNorthern rock が命からがら生き延びている状態、11月から円に対してポンドが落ちてきたり、家の値段も少し下がってきたりと、2006年にはなかったような、節目を感じる年でした。イスラムの国とイギリスとのギャップがますますひろがっていることが気がかりである。新ブラウン首相が外交とイギリス国内の問題をうまく解決してますます力強く進むイギリスをキープしてくれることを祈るばかりである。今年も皆様にとってよい年になりますように。

イギリス生活へのすすめ

日本総領事館からのお知らせ 消費者トラブルの相談 2008年6月18日